Wenn im Steam Shop die Preise purzeln, wenn von den Dächern die Christmas-Mods rieseln, wenn in Team Fortress 2 Schals, Mützen und Geweihe herausgekramt werden, wenn sich in Dota 2 die Pros und die Noobs in den Armen liegen, dann, ja dann weiß jeder aus der HLP-Gemeinde, ob Groß oder Klein, dass die besinnliche Weihnachtszeit gekommen ist und sich ein weiteres Jahr seinem Ende nähert.
Für euch und uns wird es Zeit, im Kreise der Verwandtschaft Speis und Trank zu frönen, Geschenke zu überreichen und zu erhalten, die Gesangskünste zu perfektionieren und sich in aller Ruhe einem guten
Buch Spiel hinzugeben. Für ein paar Tage werden die Schreibmaschinen der Redaktion nun ruhen, bevor das Half-Life Portal wieder mit vielen Neuigkeiten und Berichten im Gepäck aus der Weihnachtspause zurückkehrt. Wie jedes Jahr wünschen wir euch an dieser Stelle eine schöne Bescherung und frohe Festtage!