HALF-LIFE PORTAL
Your Gate To Valve's Games www.hlportal.de
HL PORTAL
FORUM
MISC
PARTNER

TF2 Crafting

Special Artworks by
Hayungs

Link us:
HL PORTAL

Support us:


HLPortal
auf Facebook

›› Willkommen!   ›› 101.323.049 Visits   ›› 18.316 registrierte User   ›› 17 Besucher online (0 auf dieser Seite)
    NEWS 

Team Fortress 2

Jarate für Sniper

02.04.2009 | 22:00 Uhr | von trecool
13.679 Hits
18 Kommentare
1 viewing

Team Fortress 2

Genre: Ego-Shooter
Engine: Source
Entwickler: Valve
Publisher: Electronic Arts
Release: Oktober 2007
Plattform: PC, Xbox 360, PS3, Mac, Linux
Kaufen: Steam
Weitere News zum Thema:
- Restmetall wertvoller als Rubel (28.02.2022)
- Sechster Comic erschienen (11.01.2017)
- Scream Fortress 8 gestartet (22.10.2016)
- Scream Fortress 2015 gestartet! (29.10.2015)
- Invasion Update erschienen (07.10.2015)
- Alle News

Kommentare (18)
Kommentar schreiben | Erweiterten Kommentar schreiben | Kommentare im Forum Seiten (1):  [1]


# 1
trecool
ON
Bei dem Bild handelt es sich natürlich nicht um das Original ;)
Wenn ihr die englische Version sehen wollt, schaut einfach den Quellen auf den TF2-Blog :)
Post 02.04.2009, 22:02 Uhr
# 2
Gast
(Gast)
loooooool ne lustige idee auf jeden fall
Post 02.04.2009, 22:23 Uhr
# 3
King2500
ON
Vielleicht ist das gar kein April Scherz? :D
Post 02.04.2009, 23:03 Uhr
# 4
Z.E.R.O.
ON
Zitat:
Original von King2500

Vielleicht ist das gar kein April Scherz? :D


Gute Frage. :D
Post 02.04.2009, 23:12 Uhr
# 5
King2500
ON
http://www.teamfortress.com/post.php?id=2394
Post 02.04.2009, 23:14 Uhr
# 6
Álucard
ON
lol,pisse auf feinde werfen...wird bestimmt lustig xD
Post 03.04.2009, 06:53 Uhr
# 7
The_Underscore
ON
Habt ihr das übersetzt? Gut gelungen.

Ich hoffe trotzdem auf (und glaube an) einen Aprilscherz.
Post 03.04.2009, 08:07 Uhr
# 8
gast
(Gast)
man wird alpträume haben?
hätte nicht gedacht, dass ich jemals nen rechtschreibfehler in valves postern finde ...
Post 03.04.2009, 08:16 Uhr
# 9
Pepe
(Gast)
"hergestellt in neuseeland?" - Das ist Australien!
Post 03.04.2009, 08:34 Uhr
# 10
King2500
ON
Zitat:
Original von gast

man wird alpträume haben?
hätte nicht gedacht, dass ich jemals nen rechtschreibfehler in valves postern finde ...


Das wurde nicht von Valve übersetzt.
Post 03.04.2009, 08:48 Uhr
# 11
Deagle
ON
Vielleicht ein hinweiß auf das sniper update :D
Mit Jarate als Sekundär waffe :P
Post 03.04.2009, 09:22 Uhr
# 12
xTHOMASx
ON
Zitat:
Original von Pepe

"hergestellt in neuseeland?" - Das ist Australien!


Ähmm... die Aussies und die Kiwis sind sich nich ganz grün. Der witz an der Sache is, dass die Aussies das einerseits für sich beanspruchen, adererseits die lästige Herstellung den ungeliebten Nachbarn überlassen...
Post 03.04.2009, 11:54 Uhr
# 13
trecool
ON
Zitat:
Original von The_Underscore

Habt ihr das übersetzt? Gut gelungen.


Jo, die deutsche Version ist von uns.
Post 03.04.2009, 12:03 Uhr
# 14
filL
ON
"Körperflüssigkeiten" schreibt man mit zwei "s". :ugly:
Post 03.04.2009, 12:04 Uhr
# 15
kabbl
ON
klasse :D rofl, wie der spy tropft :atomrofl:
Post 03.04.2009, 12:23 Uhr
# 16
aLPha_tONic
ON
grottige übersetzung xD
das englische original ist saucool ^^
Post 05.04.2009, 13:54 Uhr
# 17
trecool
ON
Zitat:
Original von aLPha_tONic

grottige übersetzung xD


Machs besser, danke.
Post 05.04.2009, 18:42 Uhr
# 18
Guggie
(Gast)
Ich find die Übersetzung trotzdem gut von Euch. Macht ja schließlich auch arbeit und ich will nicht wissen wieviele NOOBS von Euch den Text vorher im englischen garnicht erst gecheckt haben^^!
Also schliesst Euch ein und werft den Schlüssel weg ihr nichtsnutzigen Klugscheisser, "ROFL"^^
Post 09.04.2009, 19:41 Uhr


Seiten (1):  [1]


Du musst dich einloggen, um Kommentare schreiben zu können

Du hast nicht die erforderlichen Rechte einen Kommentar zu schreiben.
Solltest du eine Account-Strafe haben, findest du nähere Informationen in deinem Profil unter Verwarnungen.


FB | Tw | YT | SC
LOGIN
User oder E-mail:


Passwort:


oder
Registrieren
Passwort vergessen?
OpenID-Login
UMFRAGE
Half-Life: Alyx in VR - was hälst du davon?
   
   
NEWSLETTER
   
E-Mail Adresse:
   

    USER ONLINE 
Insgesamt sind 17 Benutzer online. Davon sind 0 registriert:
    SITE OPTIONS 
- Zu Favoriten hinzufügen
- Als Startseite festlegen (IE only)
- Fehler auf dieser Seite?