Nachdem du die 2005er installiert hast, hast du Steam neu gestratet?
Wenn nicht probiers mal, ansonsten weiß ich dann au nciht weiter.
€: Du könntest auch EP2 kommplett neuinstallieren. Also über Steam löschen und kommplett über Steam neu runterladen.